Вацвел отправляется к Королеве Луизианы. Та, падкая до интриг и красивых мужчин принимает его у себя За долгим и интересным разговором рождается идея захватить власть среди вампиров пока только в Америке.
Но осуществить это им может помешать Эрик, и не только тем, что он один из самых сильных вампиров, а и тем, что его создатель, Годрик едва ли не самый старший вампир из живущих на континенте. И его следует опасаться.
Посему придумывается план, как бы обманов обезвредить и уничтожить Эрика, дабы Годрик об этом не узнал.
Приходится прибегать к помощи людей, ибо сложно найти вампира в пятом округе, который пойдет против своего Шерифа.
У них это почти получается, если бы не Джессика!
Ей все нейметься и все интересно, и какимто боком она освобождает Эрика и они вместе направляются к Биллу.
Билл, как и Пэм остаются верны Эрику...

Отношения Билла и Сокки только только начинают развиваться, как тут нагрянет Эрик с Джессикой. Бил сразу же захочет оградить ее от Эрика и постарается сделать так, чтобы они не познакомились. начнет скрытничать и прочее. Но немного не выйдет=)
Тара же будет очень беспокоится за Сокки из-за Билла, а потмо узнает, и про Эрика и еще про то, что Эрик как бы "вне закона" и в розыске.
тут же попытается выдать его, ибо видит в нем потенциальную угрозу для Сокки.
Подговорив двоюродного братца и с помощью серебра поймать Эрика ну и Билла заодно.
Лафайета удается схватить, а Тара отправляется к Вацвелу, который уже заявил о себе, с ценными сведениями.